【全球新要闻】以经典促文明交流，“2022儒家经典跨语言诵读大会”正式启动

大众网·海报新闻记者 赵洪栋 济南报道

(资料图片)

8月18日，由中国孔子基金会、尼山世界儒学中心、山东省教育厅、山东省人民对外友好协会联合举办的“2022儒家经典跨语言诵读大会”活动正式启动，并面向全球征集诵读作品。

作品征集面向中外青少年、海内外国际友人和华裔青少年进行，作品语种包括中英（英语）、中法（法语）、中俄（俄语）、中日（日语）、中德（德语）、中韩（韩语）、中西（西班牙语）、中葡（葡萄牙语）、中意（意大利语）九种双语。参会人员须采用中外两种语言，选取《论语》《孟子》《大学》《中庸》《诗经》等儒家经典片段进行诵读、演讲或情景演绎。通过中国孔子网客户端进入“2022儒家经典跨语言诵读大会”专题，报送视频作品参会。

大会分为作品征集、作品展示、作品现场展演暨年度盛典三个阶段，将以儒家经典为载体，展示中华优秀传统文化底蕴，促进中外文明交流互鉴。

“2022儒家经典跨语言诵读大会”由中国孔子网融媒体、山东省翻译协会、齐鲁理工学院承办，作品征集将持续到10月31日。

附参会具体要求

参会对象：

中外青少年均可报名参加，鼓励海内外国际友人和华裔青少年积极参与。大会分为国际组、国内少年组（8-15岁）、国内青年组（16岁以上）。

参会方式：

参会人员通过扫描二维码或进入中国孔子网客户端“2022儒家经典跨语言诵读大会”专题，报送视频作品参会。

参会作品：

1.作品语种

中英（英语）、中法（法语）、中俄（俄语）、中日（日语）、中德（德语）、中韩（韩语）、中西（西班牙语）、中葡（葡萄牙语）、中意（意大利语）9种双语。

2.作品内容

参会人员须采用中外两种语言（外国选手以中文为主，中国选手以外文为主），选取《论语》《孟子》《大学》《中庸》《诗经》等儒家经典片段进行诵读、演讲或情景演绎。

参会人员可在官网（http://www.chinakongzi.org/）大会专题下载相关译本电子版或中国孔子网客户端对应专题在线阅读。

3.作品要求

参会作品以视频文件报送，横屏录制，画面清晰、美观、不低于720像素，大小不超过400MB。作品时长10分钟以内。视频中外文作品需配中文字幕。

视频中如出现违法、搞怪、衣衫不整及其他与大会无关内容的，取消参会资格。

4.作品报送

大会分为“团体报名”和“个人报名”两种报送方式，以“团体报名”方式报送的，需填写团体主要联系人，并按要求填写每位成员的相关信息。

每个账号限报送一件作品，上传成功后不允许更换；以团体形式报送的，由团体主要联系人提交作品，团体成员无需重复提交。

说明：参会人员提供的信息须真实有效。

大会奖励：

凡参加本次大会的人员均有机会获得大会纪念品，参与大会展演的人员有机会获得扶持资金。根据各地、各单位及学校组织活动情况，推选大会优秀组织单位。

大会相关：

大会为公益性活动，全程不收取任何费用。但对参会作品，主办方拥有提供给新闻媒体进行刊播、网络推广等一切非商业性质的使用权。

联系方式：

2022儒家经典跨语言诵读大会组委会

联 系 人：郭老师 刘老师

联系方式：0531-51778242

0531-58663969

电子邮箱：kongziwang2007@126.com

关键词： 儒家经典 文明交流 西班牙语